その53 2013年1月4日 |
クリスマス飾り、綺麗でした! 大晦日は2年間前にNYダウンタウンにオープンし、予約が取れないということで有名で大人気の日本料理店 Brushstrokeで午前1時まで の演奏をしました。アメリカでは多くの人がレストランやbarで新年を迎えるらしく 、いつも家でTVを見ていた私はびっくり。 数日前に引退を宣言した野球の松井選手の姿もありました。 いよいよ新年を迎える時には、スタッフ、料理人達も鍋やプライパンをお玉などで叩いてお店の全員でカウントダウン。半端ない凄い 盛り上がりよう! アメリカに来て20年、お恥ずかしながら、始めてアメリカ的な年越しを経験しました。うちは主人が日本人だからなのか、大晦日は家 で静かに過ごすものと信じてました…。 私にとってとても新鮮な大晦日でした。 レストランでの年越し 翌日元旦、日本の食料品店で新年の演奏 まだまだ琴は珍しいこともあり、大勢の人が集まってくれました。 最近は日本人のお客さんというよりは、アジア人が多いようですので(韓国、中国系の方)あちらでもよく知られているスマップの “夜空ノムコウ”を演奏してみました。 琴の曲だけでは一般の方に楽しんでもらえてない気がしましたので、 ポップスを選曲したつもりでしたが、なんと!こちらに長い日 本人の生徒半分くらいはスマップを知らないのです。それなんですか?って感じなんです。 お正月演奏 うちの子もそうですが、親が日本人であってもアメリカで産まれている子供達は全く童謡や日本で人気の歌謡曲というものを知らない のです。将来的に帰国する予定がない子供達は、当然現地校に行きますから、日本の事を習うところがないのです。このような状況で すから、選曲は本当に難しいと思いました。 去年11月ハリケーンサンディーが 東海岸にやって来ました。 去年の8月末にもハリケーンが来たのですが、大騒ぎしたわりにたしたことなかったので(こんな事いったら怒られるかな)あまり神 経質になっていなかったのですが…今回はやられました。 うちもハドソン川から近いので避難地域に入っていたものの、実際のハリケーンの通り道はマンハッタンの東側であった為、あまり (っていうか何にも)影響がありませんでした。 通り道の市内東側では 、腰辺りまで水に浸かり、電力発電所が爆発街の3分の1が停電してしまい、マンハッタンの南半分が約1週間真 っ暗になりました。 うちから4ブロック下までその発電所がカバーしているため、うちはギリギリセーフ。 11月の初めでもうかなり寒くなって来ていたので、暖房もなく本当に気の毒でした。 郊外では火事や、沢山の木が倒れるなどの被害で広い地域が停電。一軒家の方は発電機を準備していたようですが、発電機もガソリン で動きますから、当然数日しか持ちません。 車のガソリンも思うように手に入らず、ガスを入れるのに5時間並んだとか。 一気に車がスタンドに押し寄せないように、ナンバープレイトの偶数、奇数で日を決めての給油。 待っている途中でガスがなくなり、みんなタンクを持って道を歩いていました。 ガススタンドに並ぶ人々 うちのビルの隣がガススタンドなのですが、 警察が24時間 警備に出て、ガス待ちの車を管理。横入りしたりとかで喧嘩しているのを 見ました。 タクシーのおじさんは3時間待っていると言ってました。えらいこっちゃ。 バスも地下鉄もすべて止まり(NYの交通が全面的に止まるなんていう事は滅多にないです)学校も1週間休みになりました。 停電もせず助かったわ?なんて家でゆっくりしすぎて、すっかり忘れていたのですが、私は演奏会でフロリダ行くことになっていたの でした。 NY近郊の2つのの飛行場は川の近くにあり、2つとも滑走路が水に浸かってずーっと閉鎖しているし、まずマンハッタンから空港に行く ためのトンネルが水に浸かっていて、空港までの 交通手段もない。当初予定していたフライトは当然キャンセル。 が??ん! 友人の結婚式での演奏を頼まれていて、領事館を通じて車で移動できる地域3カ所で演奏会をさせてもらうように 領事館を通じてお願 いしていました。 こちらからお願いしておいて、今更伺えないなんてことはとても言えない。 でも、飛行機とんでないし… 出発日が近づき、復旧状況と空席状況を見ながら、出発地や到着地を変えたり、出発の時間を変えてみたり。今回は幸いマイレージで 席を取っていたので、席さえ空いてさえいればどの便にでも変更可。 だけど、運悪く席が空いていなかったりなかなか上手く取れない。 6日間も空港が閉まっていたので、その分空港が開いたとたんに人が殺到するからでしょうね。 当初は結婚式前日に現地入りの筈でしたが、もうとにかく飛べたらo.kくらいの気分になってきていました。 結婚式前夜の便から空港が再開したと聞き、20回以上何度も到着地や出発時間を変更しまくり、なんとかお式当日便に変更できました。 ですが、まず空港に行くのに渋滞のため3時間以上掛かるとの事。普通だったら30?40分くらいのところなのに。 朝6時の便を取ったのですが、その為には夜中3時に家出るってこと?それでも空港が混んでいたら6時の便に乗れる保証はないし。 更に夜中に変更を続けて、とにかく朝一番で家を出る。 が、なんのこっちゃ空港に着いてみたらガラガラ。予想するにまだあちこちで交通手段に問題があり、みなさん空港にたどりつけてな いのだと思う。 とにかく無事にフロリダに着いて、友人の家までレンタカーで飛ばし、式の1時間半前に到着。ご主人のお姉さん始め、NYの友人達は 航空券が変更できず(買っていたので) 全員欠席。やれやれ。 私は必死の思いで行ったのに、なんかNY大変だったみたいね?って。 やっぱりフロリダの人達は、このような天災には慣れっこになっているようです。 実は友人の花嫁も現在は NY在住、結婚を機に来年フロリダに越す。 NYの家大丈夫?っていうと、ハリケーンの前に出て来ちゃったから、どうなっているかわからないって急に焦っていたけど。水に浸か ってないといいんだけど…。 お風呂天国ですね 彼女は昔から馬とお風呂が趣味で、絶対にこの2つは自分の人生から外せないと常々言っていたのですが、なんとこの度素敵な旦那さ んを見つけ、フロリダで馬と暮すことになり、外にもお風呂がついている家を購入。これぞ極楽じゃ!と。 “まさよさん、人間最後まで夢は捨てちゃいけないわよ?、この年になって2つの夢と一緒に旦那も付いてきたもん“って。 本当にそう思った次第です。でも今の私の夢ってなにかしら? ちょっぴり私馬こわいかも… 馬が趣味だなんて、なんて優雅。お馬さん近くで見たらちょっと怖かった。 ところで、アメリカでは天災には人の名前がつけられます。聞くに昔は男の人の名前ばかりだったらしいのですが、女性陣がそれは不 公平だと文句を言って、男女交代制になったのだそうです。MASAYOっていうハリケーン?私はいやですよ。 6歳になった息子 成長の足跡?クリスマス編 3年前のクリスマス 3歳 うちには煙突がないから急いで買って来て屋根に付けないと、お家に入れないと大泣き。サンタさんは魔法を使ってお家に入れるから 心配ないとなだめた3歳。 2年前 4歳 欲しいモノを1.2.サンタに電話してお願いしないと届かないんだと、ずーっと電話している。電話が繋がらないとパニック。またも や大泣きが、朝になってプレゼント見てパパ!ありがとう買っておいてくれて。 去年 煙突もない、だったら絶対に玄関から入るに違いない。カギをかけたら家に入れないからドアを開けたままにしておくと、夜もドアを 開けて待っていた5歳。頼むからドア締めてと頼んだ1年前。 今年6歳 小学生になって、少し数というものがわかるように。 レゴの大きな飛行機がずーっと欲しかったので今年はそれをプレゼントに。 言うことがいい。トイザラズで見たとき129ドルって書いてあったけど、サンタさんってこんな高いモノもくれるんだね。現実が分か る年になったってことだろうか。おまけにサンタさん、今年の仕事が終わって、今頃家で一杯やってるかもね…って、あんたねえ まだ 6歳ですけど… 今年も街のあちこちに大量のサンタが出現、何のイベントか全くわからない サンタの前で勘違い? 今年も息子と一緒に小さいクリスマスツリーを道で買った。息子が自分で運ぶというので、やっぱ男の子だなって感心していたら、う ちの隣のバーに飾ってある大きなサンタの前にツリーを置いて、いきなりお参りを始めた。 お参りですか?お墓と間違えているのか お?っと、これは文化のミックスかあ?? 道行くアメリカ人はよく出来た子供だ!とかいって褒めてくれていたが、親としては微妙。 ヤフオクで着物を買っているのですが、日本から送られて来た着物がこんな梱包だった。 枕? ちょっと笑えますよね?旦那にこれなんだと思うって聞いたら、枕以外のなんでもないと 言い切った。息子も包みを見て大笑い。 中華街買い出し 魚屋で食用ガエルが大量に大きなポリバケツに入って売られている。不思議な事にみんな同じ方向を見ている。 かえるちゃんはもう見慣れたけど、この前はちょっと腰が抜けそうな食材が! ワニの手… はい、ワニさんです。それも手だけが売られていた。ワニって美味しいのですが、この姿はちょっと複雑 。あまりの珍しさに 思わず内緒で写真撮ってしまった。 みんなの体操 テレビで毎日流れているみんなの体操。 こんな動きだけで体操になるんかいなって、SOFAで横になって見ていたが、息子と一緒にやってみたらかなり息が切れた。 これはまずいと気がついた。 コロンビアのクラス 今年で2年目の箏クラス 今学期は5名。 2人は昨年から取っている子、彼女達は夏に日本へ行ってお琴の勉強をしてきました。あと3人は新人さん。うち男子2名。 男の子が来てくれるということは嬉しいことでもある。本当はもう一人男子がいたが、出席率が悪いのでやめてもらった。 学生と一緒に 一人の新人男子学生は他のクラスとの関係で、毎週40分しかクラスに参加できず、練習も思うように進まずまあ大変。 と悩んでいる時間はない。授業の時間は決められているので、2つのグループに分けて練習。12月には学期末の演奏会を行った。 ある学生の母が、なん…と私と同じ年ということが判明…なんだか微妙だなあ。 コロンビアの学生にも、毎年行っている沢井箏アカデミーNYの勉強会にも参加してもらった。今年で4回目の勉強会。 自分が弾かなくても良いので、いつもなら先生は非常にお気楽なのですが、一人の生徒が作曲した自作曲の(箏、三味線、17弦、 コンピューター)17弦を弾くと自分で言ってしまって。これがまた結構弾きにくい。 今ひとつ練習不足でいたところ、参加のみなさんかなり気合い入れて練習しているレッスンの様子を見て、ホント自分が恥ずか しくなりました。 100回家でただただ練習するだけよりも(勿論練習あっての本番ですけど) 仕上げとして人前で発表することは、違う意味で良い勉強になりますね。いまある自分の力を全部出し切ろうとするこの姿、素晴 らしいと思います。 私ができることは、1回でも多く彼らに演奏の機会を作って上げることでしょうか。以前に比べると、そのような機会が少なくなっ てきていて現実は厳しいのですが、それでもやっぱりやらねばならず。 みな努力 NYでは道や地下鉄の中でダンスを披露している人達が沢山います。 似たような動きだけを繰り返しているだけで、もう見飽きている ニューヨーカーは殆ど立ち止まらないですね。が、クリスマス 前日5番街に人だかり。 観客を巻き込んでのダンスshow 観客が大笑いしていたので、え?なに???と思って見たら 黒人5人によるダンス。いままで見慣れたダンスだったけど、コメ ディータッチで仕上げられていて、スッゴク楽しいSHOWになっていました。30分くらい見て大満足。 クリスマスで大賑わいの5番街を歩きながら、 主人と同じ事だけ繰り返していたらだめだよねって。 見たところ小学3.4年生の子供 路上での熱の入った演奏。凄い! 大道芸人達もどうしたら自分達の芸が受け入れられるか日々勉強し、メンバーみんなで知恵を出し合っている。自分もどうしてい くべきか、また考えさせられた。 |
その54 2013年8月30日 |
その55 2014年3月10日 |